Знаю, что RR меня убьют, наверно, я решил попробовать себя в создании караоке, поэтому не смог удержаться, и сделал на основе их кавера и перевода. Есть пара недочётов, но всё же, я старался! Работал целые 24 часа(да я не спал один день!)! Наслаждаемся!
Доп. Инф. + Стихи Хотел сделать на японском, но уже есть получше на YouTube! Скоро будут ACUTE(ну очень скоро, с японским караоке), ReACT(ну ещё далеко до завершения), Just Be Friends(осталось караоке японское), ну и and I'm home (это из Mahou Shoujo Madoka Magica(караоке готово, осталось оформить перевод)). Да-да, я тащусь по Лее, моя самая любимая песня уже около года! Конечно, оригинал мне нравиться больше!
Песня: Yuyoyuppe - Leia [Instrumental]
Стихи\Перевод: Radiant Records
Работа выполнена - ArC_ZiNNuR
Качество - Upscale HD 720p
Загрузить OFF-VOCAL версию - puu.sh/1ATsp
Lyrics:
Дай мне голос твой скорей услышать,
успокой мою больную душу.
Нанесу на холст обмана краску
нарисую себе сказку.
Опять.....
Не разрушить иллюзию...
Провожу по холсту рукой.
Как мне стоит назвать тебя?
Ощущаю лишь холод...
Спрячу чувства я в глубине,
затаюсь и замкнусь в себе,
буду жить только этим днем,
ждёт меня бессмысленно-серая жизнь...
Всё, чего я желаю, -
ложь, сбившая меня.
Слышать вновь её страстно
мечтаю я.
В сердце у меня любовь пылает,
душу мою страстью согревая.
Голос твой прекрасный и далекий
за собой увёл тревоги.
Есть ли у моей надежды завтра?
Или же она навек угасла?
Скрой меня от взгядов посторонних,
обними и пожалей -
Лея...
Не разрушить иллюзию,
мне она усмехается.
Как мне стоит назвать тебя?
Все слова вдруг серыми стали теперь...
Вечность остановила
дыхание своё...
Снова не отпускает
отчаянье моё.
Тиканье часов звучит всё тише, (Спасибо за RR за просвящение сей истины текста)
этот мир уже почти не дышит,
даже все слова былые наши
суть утратили однажды...
Я прошу, ещё раз улыбнись мне,
я прошу ещё раз помолиться...
Если больше ты меня не слышишь,
смысла в жизни я не вижу..
Дай мне голос твой скорей услышать,
успокой мою больную душу.
Полотно обмана мы забудем
и жить вечно вместе будем...
Раз не суждено мне быть с тобою,
не хочу один страдать душою!
Пламя смерти пусть тогда согреет....
Я прошу меня убей,
Лея...
Лея...