понедельник, 29 марта 2010
Кому-то на радость (а кому-то не на радость) мы-таки записали русский Магнет^^
Многочисленные фразы про микрофоны и образование (его отсутствие) повторять не буду, надоело :3 Про перевод тоже - если вам что-то кажется - это ваше личное ИМХО, и я его не разделяю ^^
Итак,
Лен - я
Рин -
Jay Lorenzo// mp3:
www.mediafire.com/?idycimnzwzj \\
МагнитРин: Братик, что ты делаешь?...
Лен: Тише, Рин...ничего не говори...
Рин: Но это не..неправильно!..
Лен: Я просто хочу быть с тобой...
В сердце тихо пламя теплится, тайной страсти уголёк
через миг костром может взвиться, этот робкий огонёк
Бабочка легко так порхает, в свете пламени кружа
На твоей ладони сгорает вновь моя душа
От руки до нежных губ прослежен путь, поцелуем сладким, манящим
Пусть запретным это чувство назовут, но пламя станет только ярче
Хочу к тебе прижаться я, хочу услышать я слова
Что наши чувства не ложь, и не ошибка, хочу я
Прильнуть к твоим губам, и вновь поверить небесам
В твоих глазах утонуть и измениться позволь мне, молю я...
С каждым днём все трудней таиться, сложно помыслы скрывать
Странный жар внутри томится, что душу мне успел сковать
Это чувство скоро станет безысходною тоской
На край света побегу я следом за тобой
Даже если потеряюсь в темноте, твоё сердце мне путь освещает
Нежным шёпотом скажи тихонько мне "Тебя найду, я обещаю!"
Но явью дерзкая мечта, не становилась никогда
И в нашем мире ей ни за что не выжить. Ты нежно
коснешься губ моих, пути назад нет для двоих
Но всё в порядке, ведь это было сладко и так неизбежно...
Боль и память мои заберёт рассвет, только вновь предавая все грёзы
В голосе "Все хорошо, ты веришь мне?" раскаянья дрожали слёзы
Хочу к тебе прижаться я, хочу услышать я слова
Что наши чувства не ложь, и не ошибка, хочу я
Прильнуть к твоим губам, и вновь поверить небесам
В твоих глазах утонуть и измениться позволь. Рвусь
к тебе сквозь боль и сон, я как магнитом привлечен,
Не разлучить нас оковам расстоянья, ты нежно
коснешься губ моих, пути назад нет для двоих
Но всё в порядке, ведь это было сладко и так неизбежно...
Рин: Я люблю тебя... Лен...
@темы:
ссылки,
video,
что-то интересненькое,
song,
Kagamine Len,
Kagamine Rin
А перевод ваш? Можно утащить^^" Конечно же подписав автора
все переводы, которые я выкладываю, принадлежат мне)
разумеется^^
нет слов - потрясающе..
Kagamine_Len Вы потрясающе поете))) даже без образования)))
А вот Рин слегка разочаровала... кое-где не очень чисто и слегка фальшиво( Но то как вы построили песню очень нравится))
Как хорошо спели,да особенно Лен ^_^ Рин тоже умничка))
Зарегистрировалась ради этого сообщества,ещё аву надо поставить и куча куча всего ><
XDDD
нарисуйте, девушка! Х3