The Riddle Solver who can't solve Riddles

[j.am]

Итак, очередная трагичная история о близнецах (что ж им так жизнь то любят портить?), состоящая из двух частей - приквела "Riddle Solver" и сиквела "Riddler". Общее название для двух частей - "The Riddle Solver who can't solve Riddles", адекватный перевод к "Solver" я подобрать так и не смогла, поэтому оставляю эту игру слов в английском варианте. Поправьте, если где переврала.

Суть повествования - Лен убивает всю их семью (ну или с кем они там живут), по видимому, чтобы защитить сестру. Перед убийством он завязывает Рин глаза, таким образом полагая, что она ничего не увидит и не поймет. Спустя некоторое время братец решает поиграть перед Рин в детектива и найти убийцу (по мне, так он просто свихнулся). Но девочка не такая уж и дура и, естественно, до неё быстро доходит, кто это всё натворил. Вскоре и Лен это понимает, глаза его краснеют и пробуждается желание убить нежелательного свидетеля. Рин же, в свою очередь, хочет избавить его от мучений (убив, естессна).
Заканчивается всё так же резко, как и началось. " По задумке, все в этой истории должны были в конце умереть. Не хочешь такого конца? Хочешь всё решить? Но эта загадка наполнена множеством фактических ошибок. У тебя нет ни шанса решить её." - вещает нам автор последние секунды клипа, как бы намекая, что на самом деле он ничего не курил при создании ЭТОГО, а всё так и задумано!
Что ж, попробуем разобраться?

Лирика Лена

караоке Лена

караоке: nicosound.anyap.info/sound/sm10299881 вниз до パソコンへ転送

немного арта

@темы: lyric, fan-art, off art, off vocal, video, song, Kagamine Len, Kagamine Rin

Comments

[Сыч.]

Мозг свернулся в улитку и уполз @_@

[j.am]

Rikke.exe, загадочно зато

[OrikaNekoi]

не впечатлило, ни в плане музыки, ни истории

[Kagamine_Len]

ИМХО, они оба были убийцами) Я не очень внимательно просмотрел, но вроде там была фраза "Если бы он не умер от вина, то все равно умер бы от ножа", то есть по аналогии этакой Курочке-Рябе - Дед бил-бил, не разбил...<...>, мышка бежала, хвостиком махнула, яичко упало и разбилось)

Этакие Мистер и Миссис Смит, каждый является для другого и убийцей и нежелательным свидетелем) А в конце они вроде решают "пригласить в игру ещё кого-нибудь".

простыми словами - Лен хотел выебнуццо, а сестричка сама оказалась не такая уж невинная дурочка))

в песне Лена забавная мелодия)

не понял только, почему у него одна рука.

[Миндраж]

А нет перевода? Первая песня очень понравилась.

[j.am]

Kagamine_Len, мне казалось, она рассказввала про планы Лена. ну типо не отравил бы, так ножом всех убил.
я тоже не поняла, потому что в конце у него их опять две <<
мне тоже песня Лена понравилась) Ринская немного уныла
Миндраж, ансаб в видео

[j.am]

Kagamine_Len, и да, к слову об убийцах, возможно ты прав, она во второй половине своей песни говорит, что это не он настоящий преступник

Мозг уходит на прогулку после прочтения текста, а язык после того, как пытаешься это спеть >D
Вот еще пара симпатичных артов по клипу:

[Kagamine_Len]

Jay Lorenzo
тем более у них глаза краснеют у обоих))
да и Лен все время про девочку с ножом твердит))

[j.am]

 Milai, по нему вообще много очень артов, не знаю, почему я ранььше не видела оо

[Kagamine_Len]

Jay Lorenzo
у меня половина этих артов была, но блин, я никогда не догадывался, что это по отдельной истории XD

[j.am]

Kagamine_Len, теперь знаешь DDD

УПД: я добавила минус Лена

[Kagamine_Len]

Jay Lorenzo

это намек? XDDD

я скачал Х)

[j.am]

Kagamine_Len, не, это так, к слову вообще было xD

[Kagamine_Len]

Jay Lorenzo
а прозвучало как намек XDD

[OrikaNekoi]

*___* у сенпая новый фэндаб намечается?
*читает выше написанное*

[Kagamine_Len]

Ori Nekoi

блин XDD
да, мы с Джей решили сделать эти части

[OrikaNekoi]

Kagamine_Len
*_____________________*

[Миндраж]

Попробовала перевести. В итоге, преступники оба. Странно.
Вот почему не могут придумать весёлую историю с близнецами? А то какие-то драмы. Хотя эта сильно закручена.

[j.am]

Миндраж, спайс.. веселая D

[Kagamine_Len]

Jay Lorenzo

очень веселая XD
но спайс все-таки чисто на Лене акцентируется, имхо)

[Миндраж]

А можно ссылку? И ещё... Их дебютная песня кажется была про жёлтый асфальтоукладчик(как-то так?). На неё клипа нет?

[j.am]

Kagamine_Len, она веселая хДД
ну, тогда у меня больше нет вариантов.
Миндраж, ага, есть. www.youtube.com/watch?v=Y5zNBV-4A1k
вот спайс www.youtube.com/watch?v=KqTBvp0Yka0

[Kagamine_Len]

Миндраж

www.youtube.com/watch?v=cgkNfXp9Ugg
www.youtube.com/watch?v=0Vd7eZnPXgc
www.youtube.com/watch?v=KqTBvp0Yka0&feature=rel...
www.youtube.com/watch?v=cyEEymGn_io&feature=rel...

разные PVшки)

[Kagamine_Len]

Jay Lorenzo
для Лена - определенно ХДД А для Люки, к примеру? ХД
По её ответке непонятно, покончила ли она с собой-таки)

[j.am]

Kagamine_Len, ничо не знаю, просили веселое про близнецов)))

[Kagamine_Len]

Jay Lorenzo

XDD веселое вон, Trick or Treat, к примеру)

[OrikaNekoi]

веселоее... Fear Garden! www.youtube.com/watch?v=ZVFfeTIWWco

[~Tio~]

Между прочим, у первой песни есть полная версия. Перевод на ютьюбе в описании.



И еще к какой-то ПВшке был коммент, что эта история связана еще и с песней Лена "Let me play the piano". Руку Лену отрезала явно Рин...

[j.am]

~Tio~, ага, но длинная версия отличается строчки на четыре, я сравнивала
В песне рин поется, что руки он лишился, защищая её.