воскресенье, 20 ноября 2011
01:33

VSQ или UTAU каной на русском/английском

все записи пользователя в сообществе ramendik
Всем привет!

Я очень хочу попробовать Синси.

Но - она понимает только кану :( А если я заюзаю автоконвертер, то не пойму, от чего звук кривой и текст непонятный - настраивать надо или с каной лучше не будет.

Поэтому я очено хотел бы найти VSQ или UTAU с какой-нибудь песней на русском или английском, уже сделанный через кану. Такие много делали для Мику. Я хочу попробовать адаптировать его к Синси (Cadencii умеет втягивать оба формата, а на выход выдавать MusicXML).

Разумеется, при любой выкладке результатов я буду ссылаться на автора оригинала. Разумеется, никакой коммерции здесь нет и близко.

Подскажите, пожалуйста - где искать? Авторам пару раз писал, но не ответили (а некоторым и не напишешь, Jon-san японец и все контакты только на нико-странице, мне их оттуда не вычислить).

@темы: вопрос в массы

URL
Комментарии
20.11.2011 в 02:11

schattene
с каной нет вообще ничего на русском.
URL
20.11.2011 в 02:14

ramendik
Как нет? А как же "Дружба крепкая" и другие русскоязычные песни Мику, которые сюда выкладывали? Или Мику понимает ромадзи?
URL
20.11.2011 в 02:16

schattene
она может и поет на русском, но это не значит что файл выложат в сеть. напищи автору, но вряд ли он даст вскью файл
еще файлы можно на ютубе под видео найти.
URL
20.11.2011 в 02:17

schattene
Или Мику понимает ромадзи?
они все ромадзи понимают
URL
20.11.2011 в 02:18

ramendik
Про английский - я почти уверен, что вот это сделано каной. Знать бы ещё, как автора поймать. Японец он. Английский наверняка знает, но контакт...

читать дальше

За ссылку большое спасибо! Буду пробовать и смотреть.
URL
20.11.2011 в 02:20

schattene
нуа что не понятного?) берется текст романдзи или кана (что чаще всего бывает). копируешь иероглиф и вставляешь в программу 9я про синси)
URL
20.11.2011 в 02:31

ramendik
Проблема в том, что я не понимаю по-японски от слова совсем - поэтому у меня не будет возможности оценить, "реалистично" ли она поёт. А вслепую я ничего не настрою. А настраивать её, говорят, непросто.

Похоже, что есть готовые переделки в кану английских и русских текстов. Они-то мне и нужны.

Подумавши - пойдут даже переделки в ромадзи, главное чтобы уже подобрали японские слоги. Конвертер ромадзи в кану я уже нашёл.
URL