Kaito & Meiko - A fair weather for the stray dog to run (с англ. переводом)
Та же песня, укороченный вариант, но зато с анимациейтекст на английскомWhat open my eyes are the sounds that
the sun brings around and the morning haze.
When I hear a whisper say a phrase,
"Just run.",
there'll be a cloud of dust paws of a stray dog raise.
What blows through is the south wind.
I don't know whose voice has gone past behind.
I just run and run without a question,
chasing something on occasion.
Thousands of street views
have come into and just gone out my sight.
They were like the world I had seen
in a dream long before I saw the light.
I run and run. I just keep what I wish in my heart.
I'm dazzled by the sights beyond my reach far apart.
As the sky above is serene and blue as ever,
I feel I can run forever...
When I hear a whisper say a phrase,
"Keep running.",
there'll be a cloud of dust
the paws of the stray dog raise.
Here come a dark cloud making the shades
and above my head a crow caws (and fades).
When I hear a whisper say a phrase,
"Keep running.",
the paws of the stray dog raise...
What's hitting me is a sudden rain.
I don't know whose tears has rolled down (in pain).
I just run and run no matter
how I shiver with the freezing cold weathers,
sometimes being chased by others.
When I strain my eyes,
I see the darkness just spreading beyond my way.
It's like the end of a fairy tale
once I have surely heard in those days.
I run and run. I just keep how I feel in my heart.
My tongue was held by
the words never to be accepted and bend.
I feel I've seen the place
where the sky highly above shall end ...
May the rain clouds be gone entirely!
And may the sun shine tomorrow brightly!
Undergone loneliness, may this stray dog's journey
be blessed from now on mercifully!
In my heart are all loneliness and sorrows
I felt (as I left behind).
The song I can't hear
sinks deeply into my mind.
I'd rather run till I bite the dust
than give my dog‐tired body a rest.
I run and run. I just keep what I wish in my heart.
I'm dazzled by the sights beyond my reach far apart.
As the sky above is serene and blue as ever,
I feel I can run forever.
What open my eyes are the sounds that
the sun brings around and the morning haze.
When I hear a whisper say a phrase,
"Just run.",
there'll be a cloud of dust
the paws of the stray dog raise.
Ну и как обычно подборка артов по клипу
@темы:
lyric,
fan-art,
video,
song,
KAITO,
MEIKO
