Fandub

[Kagamine_Len]

Ну, что я ещё могу принести кроме фэндаба^^ И опять же Servant of Evil, однако, на этот раз немного другой = ) Вроде как первый в мире русский фэндаб с переводом этой песни ^_^ Надеюсь, вам понравится то, что у меня вышло ^^'

@темы: video, что-то интересненькое, song, Kagamine Len, Kagamine Rin

Comments

[Kagamine_Len]

Постучитесь ко мне в аську, дам))

[Гость]

Шикарно**
У вас просто замечательный голос*О*
Теперь это одна из моих любимых песен*О*

[Kagamine_Len]

Гость
рад^^

[KeDa55]

А могу я тоже просить минусовку? ^^'(по хамски обратилась хД)

[Kagamine_Len]

KeDa55

Конечно) ifolder.ru/14204086

[<Wounded destiny>]

как чудесно звучит голос..

я расплакался ..

[Kagamine_Len]

Спасибо^^

[Окита сонный и с базукой]

шикарно просто.

[пилот Ласточкин]

Kagamine_Len
А у вас не осталось текстика? **

[Kagamine_Len]

The small prince
разумеется остался О.о куда же он денется

Ты моя госпожа,
Я всего лишь твой слуга
Двух несчастных близнецов разделила судьба
Но я буду с тобой не смотря ни на что
Даже если весь мир будет против тебя.

Наше детство колокольный звон благословил
Но сказке долго длиться было не суждено
Предками жестокий закон придуман был
Нашу судьбу на две разбить решено.

Но даже если весь мир будет против тебя
Улыбнись, твоих слез не увидит чужой
Я улыбку твою беззаветно любя
Буду верен тебе, буду рядом с тобой.

Ты моя госпожа,
Я всего лишь твой слуга
Двух несчастных близнецов разделила судьба
Но я буду с тобой не смотря ни на что
Даже если весь мир будет против тебя.

Как-то раз на улицах соседней земли
Деву встретил я неземной красоты
Образ изумрудных кос и улыбки доброй свет
В душу мне запали и назад дороги нет

Но коль смерти желает ей моя госпожа
Не найду в себе силы чтоб ей возразить
Но предательским блеском сверкают глаза
Почему эти слёзы мне не остановить?

Ты моя госпожа,
Я всего лишь твой слуга
Двух прекрасных близнецов разделила судьба
'На подносе хрустальном - и сердце, и душа'
Лишь бы ты улыбалась, принцесса моя

Рано или поздно к нам возмездие придёт
Против нас с тобой с колен поднимется народ.
Хоть перед Богом и доказана вина
Кто за тобой придет - тот поплатится сполна.

'Вот одежда моя,надевай и беги
Поскорей, совсем скоро здесь будут враги.
Не волнуйся, что кто-то увидит лицо
Мы с тобой близнецы, нас не различит никто.

Я твоя госпожа,
Ты простой беглец-слуга
Двух печальных близнецов разлучил рок шальной
Если проклятой небом считают тебя
В своих венах ношу ту же проклятую кровь.

Много-много лет назад, за тысячью морей
Жили люди с душами, что были тьмы черней
Лишь одна единственная светлою была
Что правила на троне - моя милая сестра

Но даже если весь мир будет против тебя
Улыбнись, твоих слез не увидит чужой
Я улыбку твою беззаветно любя
Буду верен тебе, буду рядом с тобой.

Ты моя госпожа,
Я всего лишь твой слуга
Двух несчастных близнецов разделила судьба
Но я буду с тобой не смотря ни на что
Даже если весь мир будет против тебя.

Если б родится бы смог я опять
Вновь хотел бы с тобою как в детстве играть...

[пилот Ласточкин]

Kagamine_Len
Большое спасибо

[Фил, тараканий бог]

Kagamine_Len большое вам спасибо. *___* Я даже расплакался.
У вас прекрасный голос.

[Kagamine_Len]

aka Haru
спасибо^^

[Jimmy-from-Mars]

в контакте случайно наткнулась на эту песню, и что бы узнать обладателя этого прекрасного голоса перерыла всё сообщество х) повторюсь, но голос действительно шикарен *___*

[Kagamine_Len]

спасибо большое ^///^

[kanra-kun]

дайте минусовку, а? ХД

[Kagamine_Len]

гугл в помощь )

[Lienin]

Шикарно!
Я расплакалась (впервые плачу над песней)